Một ngữ điệu chung (vạc âm LING-wa FRAN-ka) là một trong những ngôn ngữ hoặc tất cả hổn hợp những ngôn từ được thực hiện nlỗi một phương tiện của truyền thông vị những người dân mà lại ngữ điệu bản địa khác nhau.

Bạn đang xem: Lingua franca là gì

Nó là tự tiếng Ý, "ngôn ngữ" + "Thẳng thắn" và còn được gọi là ngôn ngữ thương thơm mại, ngữ điệu liên lạc, ngôn ngữ nước ngoài và ngôn ngữ thế giới.

Quý khách hàng sẽ xem: Lingua franca là gì

Thuật ngữ giờ Anh nlỗi một ngôn ngữ (ELF) đề cùa đến Việc dạy dỗ, học và sử dụng ngôn từ tiếng Anh nhỏng một phương tiện đi lại giao tiếp phổ biến cho những người nói những ngôn từ bà bầu đẻ khác biệt.

Định nghĩa của Lingua Franca

"lúc một ngôn từ được thực hiện rộng thoải mái bên trên một Quanh Vùng địa lý tương đối rộng lớn như một ngôn từ tiếp xúc rộng lớn rộng, nó được gọi là lingua franca — một ngữ điệu phổ biến tuy nhiên chỉ với ngôn ngữ bà mẹ đẻ của một trong những bạn nói. Bản thân thuật ngữ "lingua franca" là một trong những phần mở rộng của việc áp dụng thương hiệu của nguyên bản "Lingua Franca", một pidgin giao dịch thời Trung cổ được áp dụng sinh sống khoanh vùng Địa Trung Hải. "

Tiếng Anh nlỗi một Lingua Franca (ELF)

"Tình trạng của tiếng Anh đến hơn cả nó đã được thực hiện làm cho ngôn ngữ tầm thường của trái đất nhằm tiếp xúc trong các môn thể thao Olympic, thương mại quốc tế với kiểm soát ko lưu giữ. Không y như ngẫu nhiên ngữ điệu như thế nào khác, vào vượt khứ đọng tốt hiện thời, tiếng Anh vẫn lan rộng cho tất cả năm châu lục cùng đã trở thành một ngữ điệu toàn cầu đích thực. "

G. Nelson và B. Aarts, "Điều tra giờ Anh bên trên toàn thế giới," Các hoạt động của ngôn ngữ , ed. của RS Wheeler. Greenwood, 1999

Barbara Seidlhofer, "Tài sản chung: Tiếng Anh là Lingua Franca sinh hoạt Châu Âu." Sổ tay Quốc tế về Giảng dạy Tiếng Anh , chỉnh sửa. của Jlặng Cummins và Chris Davison. Springer, 2007

Globish như một Lingua Franca

"Tôi ước ao riêng biệt giữa một ngôn ngữ được lan truyền qua quá trình nuôi chăm sóc, giờ đồng hồ người mẹ đẻ và một ngôn từ được truyền bá thông qua tuyển dụng, đó là một trong những ngữ điệu thông thường.

Xem thêm: Ngành Diêm Nghiệp Là Gì - Định Nghĩa Về Diêm Nghiệp

Một ngôn từ chính là một ngữ điệu mà lại bàn sinh hoạt một cách có ý thức chính vì bạn cần, bởi vì bạn có nhu cầu. Tiếng chị em đẻ là ngôn từ mà bạn làm việc bởi chúng ta quan trọng không thực hiện nó. Lý vày giờ đồng hồ Anh phổ cập trên toàn nhân loại vào lúc này bởi vì app của chính nó như một ngôn từ. Globish — một phiên bản đơn giản và dễ dàng của tiếng Anh được áp dụng bên trên mọi thế giới - vẫn sinh sống đó miễn là nó cần thiết, dẫu vậy vị nó ko được áp dụng nhỏng giờ mẹ đẻ, nó thường xuyên không được phần đông fan nói với con cái của họ. Nó ko hoạt động tác dụng tự cửa hàng trước tiên, các đại lý thứ nhất quan trọng đặc biệt duy nhất cho việc trường tồn vĩnh viễn của một ngôn từ. "

Nicholas Ostler được Robert McCrum trích dẫn trong "My Bright Idea: English Is On the Up but One Day Will Die Out." The Guardian , Guardian News and Media, ngày 30 mon 10 năm 2010

Tiếng Anh trên không gian mạng

"Bởi vì xã hội không khí mạng, ít nhất là trên thời điểm đó, nói giờ đồng hồ Anh áp hòn đảo, buộc phải nói giờ Anh là ngôn từ không bằng lòng của mình là tương thích. ... Quá khứ nằm trong địa, sự tàng hình của đế quốc và sự mở ra của những khối hận ngữ điệu khác trong không gian mạng nlỗi nó phát triển vẫn giảm tđọc theo thời hạn tính ưu việt của giờ đồng hồ Anh như thể ngôn từ thực tiễn của không khí mạng. ... Korpela dự đoán một sự thay thế sửa chữa không giống mang đến giờ Anh bên trên không gian mạng cùng một ngôn ngữ được xây dừng. Ông dự đoán thù sự cải cách và phát triển của các thuật tân oán dịch máy ngôn ngữ tốt rộng . Các thuật tân oán những điều đó sẽ khởi tạo ra những người dân dịch ngôn ngữ đầy đủ quality và kết quả, và sẽ không còn cần cho một ngôn ngữ phổ cập. "Chuyên mục: Hỏi Đáp
Bài viết liên quan

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *